[tem10] RUBY 01_05.zip